வேட்கை – சரவணன் அபி கவிதை

பதாகை

சரவணன் அபி பசுமஞ்சள் அலகைச் சாய்த்துச் சாய்த்து கையகல நீர்த்தேக்கத்தை துளித்துளியாய் அருந்துகிறாய் அடுத்தப் பேருந்து வந்து நீர்த்தேக்கத்தை சிதறடிக்கும… read more

 

ஐரா லெவினின், ‘எ கிஸ் பிபோர் டையிங்’ – ஆர். அஜய்

பதாகை

– ஆர். அஜய்- ஐரா லெவினின் (Ira Levin), ‘எ கிஸ் பிபோர் டையிங்’ நாவலின் முதல் பத்தியில் தன் திட்டங்கள் கலைகின்றனவே என்ற ஆத்திரத்தில் தாடை இற… read more

 

சிந்தாமணி – கன்யா சிறுகதை

பதாகை

கன்யா தன்னைச் சுற்றிலுமசையும் ஒலிக்கோவைகளை அனுஷா பார்த்தாள். தான் ஒலியை எவ்வாறு பார்க்கிறோம் என்ற வியப்பை மீறி அது ஒளியென எழுவது அமானுஷ்யமாக இருந்தது.… read more

 

ஊருணிக்கரை, சாமானிய முகம் – ஸ்ரீதர் நாராயணன் கவிதைகள்

பதாகை

– ஸ்ரீதர் நாராயணன் – ஊருணிக்கரை மகிழம் பூக்கள் விழுந்திருந்த வேனில் கால இரவொன்றில் ஈர வீச்சத்துடனான குளிர்தென்றல் வீசும் ஊருணிக் கரையோரமாக வேர்புடைப்ப… read more

 

ஏ. கே. ராமானுஜன் கவிதையின் தமிழாக்கம்- ‘பதைபதைப்பு’ – நம்பி கிருஷ்ணன்

பதாகை

நம்பி கிருஷ்ணன் பீதிமரத்தின் கிளையில்லாமை அல்ல, அப்பட்டமான வேர்களும் ரகசியமான சுள்ளிக்கிளைகளும் அதற்குண்டு. நம்பிக்கை பரவளையங்களின் வடிவியல் நேர்த்தி… read more

 

நிழல்கள், நிலக்காட்சி – ஆகி கவிதைகள்

பதாகை

ஆகி நிழல்கள் வான் தொட எத்தனிக்கும் பனையினடியில் வேறெதுக்கோ ஒதுங்கி நிழலைத் தேடியவனின் நிழலில் ஒதுங்கியது மரப்பல்லியொன்று நிழலென்று மரப்பல்லிக்கும் ஒன்… read more

 

பெயர்தல் – காலத்துகள் சிறுகதை

பதாகை

குளியலறைக்குள் நுழைவதற்கு முன் வெளியிலிருந்து எட்டிப் பார்த்தான். இந்த வீட்டிற்கு குடிவந்த முதல் வாரம், குளியலறையில் பக்கெட்டின் அருகில் உயிருடன் இருக… read more

 

இந்த அறை – ஜான் ஆஷ்பெரி (தமிழாக்க கவிதை)

பதாகை

நான் உட்புகுந்த அறை இந்த அறையின் கனவு. சோபாவின் அத்தனை காலடித்தடங்களும் நிச்சயம் எனதாயிருக்க வேண்டும். நாயின் read more

 

ஜான் ஆஷ்பெரி – எம்மா பௌமன் எழுதிய அஞ்சலிக் குறிப்பு

பதாகை

Emma Bowman மிகுமெய்ம்மை மற்றும் விடையிலித்தன்மை கொண்ட படைப்புகளுக்குப் பெயர் பெற்ற, புலிட்சர் பரிசு வென்ற கவிஞர் ஜா read more

 

கரைதல் – ஸ்ரீதர் நாராயணன் கவிதை

பதாகை

– ஸ்ரீதர் நாராயணன் – தேன்துளிகளை உப்புக்கரைசலை கருப்பஞ்சாற்றை திராவகத்தை கொட்டிவிட்டுப் போகிறது நிறையாத கோப read more

 

மிகை உறக்கம் நல்லதற்கில்லை – ஜான் ஆஷ்பெரி (தமிழாக்க கவிதை)

பதாகை

நிரந்தரமாய் இருமல் எனக்கு இருந்ததில்லை. பூனைகள் என் மீது உமிழ்நீர் சுரந்தபடி இருந்ததில்லை. கண்காணிக்கப்படும் read more

 

பிலவப் பார்வை – கோ. கமலக்கண்ணன் சிறுகதை

பதாகை

கோ. கமலக்கண்ணன் 01 அவனுக்கு அப்படியொரு குணம் இருந்தது. அது குணமல்ல; அது பேராற்றல், ஆம். கூடுவிட்டு கூடு பாய்வது கே read more

 

ஆரண்ய கன்னி – கன்யா சிறுகதை

பதாகை

கன்யா நர்மதையின் அருகே அமைந்துள்ள அழகான காடு. செடியும் கொடியும் மரங்களும் சிறு சிற்றோடைகளும் சூழலை ரமிக்கச் ச read more

 

துளிகள் – ஸ்ரீதர் நாராயணன் கவிதை

பதாகை

– ஸ்ரீதர் நாராயணன் – ஈர விறகுகள் ஊறிப் பெருத்து வெடித்து எரிகின்றன, விரிசல்கள் வழியே இசை ஒன்றை எழுப்பிக் கொண்ட read more

 

நகர்வுகள் – ஆகி கவிதை

பதாகை

ஆகி காமப்பெருங்குன்றின் முகட்டில் வசிக்கின்றவன் முகர்கின்றான் கேட்கின்றான் மல்லாந்து கிடக்கின்றான் உரையாட read more

 

குளிரூட்டிய அறை- மதுரா கவிதை

பதாகை

மதுரா கங்காருக்குட்டியென உடன் பயணிக்கும் மடிக்கணினியிலிருந்து கண்ணெடுக்காமலேயே எப்போதாவது நலம் விசாரிக்கு read more

 

பிரைமரி காம்ப்ளக்ஸ் – சுரேஷ் பிரதீப் சிறுகதை

பதாகை

சுரேஷ் பிரதீப் பிரைமரி காம்ப்ளக்ஸ் என்பதுதான் அர்த்தத்தோடு நான் அறிந்த முதல் ஆங்கில வார்த்தை. தொண்டையில் சதை read more

 

பூதம் – காளி பிரசாத் சிறுகதை

பதாகை

காளி பிரசாத் ஆம்புலன்ஸ் என்றால் பெரிய வண்டியாக இல்லை. சிறிய ஆம்னிவண்டிதான். ஆனால் வேகமாக போனது. அதன் பின்னாலேய read more

 

சாமக் கோடங்கி – ஸ்ரீதர் நாராயணன் கவிதை

பதாகை

– ஸ்ரீதர் நாராயணன் – அள்ளிச்செருகிய குடுமியுடன் அதக்கிய வெற்றிலை ஊறிவழிய ஓலைப்பெட்டியில் சேர்த்து வைத்த தலை read more

 

இருட்டை நேசிப்பவன் – ஜிஃப்ரி ஹாஸன் கவிதை

பதாகை

-ஜிஃப்ரி ஹாஸன் –  உன்னிடம் சிறிது காலம் சிறைப்பட்டிருந்தேன் என்னை மீட்டுக்கொள்ள எந்தப் பிரயாசையும் இருந்ததில read more

 
 

            





  அழியாத கோலங்கள்
  நிராகரித்தலின் வலி : பரிசல்காரன்
  அவரு வந்துட்டாரு,அப்புறமா பேசுறேன் : வினையூக்கி
  மனமிருந்தால் : நவநீதன்
  அமெரிக்காவில் சி.ஐ.டி. ஷங்கர். - \"தி கிங்பின்\" : அரை பிளேடு
  இது ஆண்களின் உலகம். : நரேஷ்
  மனைவி : முரளிகண்ணன்
  விரல் பிடிப்பாயா : இரா. வசந்த குமார்
  எனக்கு ஏன்? : முரளிகண்ணன்
  வழியனுப்பிய ரயில் : உமாசக்தி
  முதல் மேடை : ஜி